EN: Available July 1, 2026

5 ½ – 3 bedrooms – 2nd floor – LaSalle (rue Boivin)

Bright and spacious 5 ½ apartment located on the 2nd floor of a quiet duplex in LaSalle.

Perfect for families or professionals looking for a peaceful and well‑connected neighbourhood.

Washer/dryer connections included. Balcony overlooking a calm residential street.

Apartment Features

~~~~~~~~~~~~~~~~

+ 3 closed bedrooms

+ Large living room with natural light

+ Balcony front/back

+ Washer/dryer hookups

+ Well‑maintained building

+ Quiet, family‑friendly street

Location Highlights

~~~~~~~~~~~~~~~~

+ Peaceful street with a children’s playground on the corner

+ Near the St. Lawrence River with many parks and green areas

+ Close to Angrignon & LaSalle shopping centers, grocery stores, pharmacies, restaurants

+ Quick access to highways 20, 138 and fast route to downtown via 136

+ Near Lasalle Hospital and Arena Jacques‑Lemaire (hockey, skating)

+ Several soccer and tennis fields nearby

+ 3 public outdoor pools within 15 minutes walking distance

+ Close to Angrignon Park (BBQ areas, trails, picnic zones)

+ Near Aquadôme indoor pool (open year‑round)

+ Many bike paths; BIXI stations available

+ Riverfront parks with family areas, playgrounds, and fishing allowed

Conditions

- Electricity not included

- No pets

- No smoking (any substance)

- Responsible tenants only

- Income verification required

Available for visits by appointment. Message me by phone.

Online application available: by chat or site: forms.office.com/r/vEpffzWPQM

______________________________________________

FR: Disponible le 1er juillet 2026

5 ½ – 3 chambres – 2e étage – LaSalle (rue Boivin)

Grand et lumineux 5 ½ situé au 2e étage d’un duplex tranquille à LaSalle.

Idéal pour une famille ou des professionnels recherchant un quartier paisible et bien desservi.

Connexions laveuse‑sécheuse incluses. Balcon donnant sur une rue résidentielle calme.

Caractéristiques du logement

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+ 3 chambres fermées

+ Grand salon lumineux

+ Balcon enface/arriere

+ Connexions laveuse‑sécheuse

+ Immeuble propre et bien entretenu

+ Rue très tranquille et familiale

Avantages de l’emplacement

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+ Rue paisible avec un parc pour enfants au coin

+ Près du fleuve Saint‑Laurent, nombreux parcs et espaces verts

+ À proximité des centres commerciaux Angrignon/LaSalle, épiceries, pharmacies, restaurants

+ Accès rapide aux autoroutes 20, 138 et au centre‑ville via la 136

+ Près de l’Hôpital de LaSalle et de l’aréna Jacques‑Lemaire (hockey, patinage)

+ Plusieurs terrains de soccer et tennis à proximité

+ 3 piscines publiques d’été à moins de 15 minutes à pied

+ À côté du parc Angrignon (aires BBQ, sentiers, zones pique‑nique)

+ Près de l’Aquadôme (piscine intérieure ouverte toute l’année)

+ Nombreuses pistes cyclables, service BIXI

+ Parcs au bord du fleuve avec installations familiales et pêche permise

Conditions

~~~~~~~~~

- Électricité non incluse

- Pas d’animaux

- Non‑fumeur (toute substance)

- Locataires responsables seulement

- Revenu verification au besoin

Visites sur rendez‑vous. Vous pouvez m'ecrir un message par telephone.

Demande en ligne disponible: sur demande par clavardage ou web: forms.office.com/r/vEpffzWPQM